En Espagne, il y a trois repas principaux : el desayuno (le matin), la comida (le déjeuner, vers 14 h) et la cena (le dîner, vers 21 h). L'après-midi, les enfants prennent la merienda (le goûter).
| Espagnol | Français |
|---|---|
| la carne | la viande |
| el pollo | le poulet |
| el pescado | le poisson (dans l'assiette) |
| el arroz | le riz |
| la pasta | les pâtes |
| las patatas | les pommes de terre |
| la ensalada | la salade (composée) |
| las verduras | les légumes |
| el queso | le fromage |
| el huevo | l'œuf |
| el postre | le dessert |
| el agua | l'eau |
Attention : le poisson vivant se dit el pez, mais le poisson qu'on mange se dit el pescado !
Quelques plats espagnols célèbres : la tortilla de patatas (omelette aux pommes de terre), la paella (riz au safran), le gazpacho (soupe froide de tomates).
De primero, ensalada; de segundo, pollo con patatas; y de postre, fruta.
En entrée, de la salade ; en plat, du poulet avec des pommes de terre ; et en dessert, un fruit.
Mise en situation : à la cantine
El cocinero : Hola, ¿qué quieres de primero?
Bonjour, que veux-tu en entrée ?
Rubén : Ensalada, por favor.
De la salade, s'il vous plaît.
El cocinero : ¿Y de segundo? Hay pescado o pollo.
Et en plat ? Il y a du poisson ou du poulet.
Rubén : Pollo con arroz.
Du poulet avec du riz.
El cocinero : ¿Y de postre?
Et en dessert ?
Rubén : Un yogur. ¡Gracias!
Un yaourt. Merci !
À retenir
- el desayuno, la comida, la merienda, la cena.
- la carne, el pollo, el pescado, el arroz, las patatas, las verduras, el postre.
- de primero en entrée, de segundo en plat, de postre en dessert.