Le petit-déjeuner se dit el desayuno. Le verbe, c'est desayunar.
| Espagnol | Français |
|---|---|
| la leche | le lait |
| el pan | le pain |
| la mantequilla | le beurre |
| la mermelada | la confiture |
| el zumo de naranja | le jus d'orange |
| los cereales | les céréales |
| el yogur | le yaourt |
| las galletas | les biscuits |
| el chocolate | le chocolat chaud |
Pour demander : Quiero… (je veux…) ou, plus poli, ¿Me das…, por favor? (tu me donnes… ?)
| Espagnol | Français |
|---|---|
| Tengo hambre | J'ai faim |
| Tengo sed | J'ai soif |
| ¡Qué rico! | C'est délicieux ! |
En Espagne, on aime le chocolate con churros : des beignets longs qu'on trempe dans un chocolat chaud très épais. Et le pan con tomate : du pain grillé frotté de tomate et d'huile d'olive.
Quiero leche con cereales, por favor.
Je veux du lait avec des céréales, s'il te plaît.
Mise en situation : le dimanche matin
Papá : Buenos días, Rafael. ¿Qué quieres para desayunar?
Bonjour, Rafael. Que veux-tu pour le petit-déjeuner ?
Rafael : Tengo mucha hambre. Quiero pan con mermelada.
J'ai très faim. Je veux du pain avec de la confiture.
Papá : ¿Y para beber?
Et à boire ?
Rafael : Un zumo de naranja, por favor.
Un jus d'orange, s'il te plaît.
Papá : Y hoy es domingo… ¡churros con chocolate!
Et aujourd'hui c'est dimanche… des churros avec du chocolat !
Rafael : ¡Qué rico!
Miam, c'est délicieux !
À retenir
- el desayuno = le petit-déjeuner.
- la leche, el pan, el zumo, los cereales, la mermelada.
- Quiero… je veux ; Tengo hambre j'ai faim ; Tengo sed j'ai soif.