La maison se dit la casa, et l'appartement el piso (en Espagne). Voici les pièces :
| Espagnol | Français |
|---|---|
| la cocina | la cuisine |
| el salón | le salon |
| el comedor | la salle à manger |
| el dormitorio / la habitación | la chambre |
| el baño | la salle de bains |
| el jardín | le jardin |
| la escalera | l'escalier |
| la puerta | la porte |
| la ventana | la fenêtre |
Pour demander où est quelqu'un : ¿Dónde está…? On répond : Está en + la pièce.
¿Dónde está papá? — Está en la cocina.
Où est papa ? — Il est dans la cuisine.
Mi habitación es pequeña pero bonita.
Ma chambre est petite mais jolie.
Mise en situation : on cherche le chat
Ana : Mamá, ¿dónde está Lola?
Maman, où est Lola ?
Mamá : No sé. ¿Está en el salón?
Je ne sais pas. Elle est dans le salon ?
Ana : No, no está en el salón.
Non, elle n'est pas dans le salon.
Mamá : ¿Y en la cocina?
Et dans la cuisine ?
Ana : ¡Sí! Está en la cocina, al lado de su comida.
Oui ! Elle est dans la cuisine, à côté de sa nourriture.
À retenir
- la cocina la cuisine, el salón le salon, el dormitorio la chambre, el baño la salle de bains.
- ¿Dónde está…? = Où est… ? — Está en la cocina.
- la casa la maison ; el piso l'appartement.