La semaine se dit la semana. Les jours ressemblent beaucoup au français !
| Espagnol | Français |
|---|---|
| lunes | lundi |
| martes | mardi |
| miércoles | mercredi |
| jueves | jeudi |
| viernes | vendredi |
| sábado | samedi |
| domingo | dimanche |
En espagnol, les jours s'écrivent avec une minuscule, comme en français. Pour dire « le lundi », on dit el lunes.
| Espagnol | Français |
|---|---|
| hoy | aujourd'hui |
| mañana | demain |
| ayer | hier |
| el fin de semana | le week-end |
Hoy es lunes.
Aujourd'hui, c'est lundi.
El sábado juego al fútbol.
Le samedi, je joue au foot.
Attention : mañana veut dire « demain », et por la mañana veut dire « le matin ».
Mise en situation : le programme de la semaine
Pablo : ¿Qué día es hoy?
Quel jour sommes-nous ?
Carmen : Hoy es miércoles.
Aujourd'hui, c'est mercredi.
Pablo : ¡Bien! Los miércoles voy a la piscina.
Super ! Le mercredi, je vais à la piscine.
Carmen : Y yo, el sábado voy a casa de mi abuela.
Et moi, samedi je vais chez ma grand-mère.
Pablo : ¡Y el domingo no hay colegio!
Et le dimanche, il n'y a pas d'école !
À retenir
- lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado, domingo.
- ¿Qué día es hoy? — Hoy es lunes.
- hoy aujourd'hui, mañana demain, ayer hier.