Me gusta, no me gusta : dire ce qu'on aime en espagnol (CE1)

Pour dire ce qu'on aime : Me gusta + chose ou activité. Pour ce qu'on n'aime pas : No me gusta.

Me gusta el chocolate.

J'aime le chocolat.

No me gusta la sopa.

Je n'aime pas la soupe.

Pour dire qu'on adore : Me encanta. Pour demander à un copain : ¿Te gusta…? (Tu aimes… ?)

¿Te gusta bailar? — ¡Sí, me encanta!

Tu aimes danser ? — Oui, j'adore !

Avec une activité, on met le verbe tel quel (à l'infinitif) : me gusta leer (j'aime lire), me gusta nadar (j'aime nager).

Mise en situation : ce qu'on aime faire

Valeria : ¿Te gusta el fútbol, Marcos?

Tu aimes le foot, Marcos ?

Marcos : ¡Me encanta! ¿Y a ti?

J'adore ! Et toi ?

Valeria : No me gusta mucho. Me gusta nadar.

Je n'aime pas beaucoup. J'aime nager.

Marcos : ¡A mí también me gusta nadar!

Moi aussi, j'aime nager !

Valeria : Entonces, ¿vamos a la piscina el sábado?

Alors, on va à la piscine samedi ?

Marcos : ¡Vale!

D'accord !

À retenir

Me gusta = j'aime ; No me gusta = je n'aime pas ; Me encanta = j'adore.
¿Te gusta…? = Tu aimes… ?
A mí también = moi aussi ; A mí no = pas moi.