Beaucoup d'espèces animales sont en peligro de extinción (en voie de disparition). Voici quelques exemples :
| Espagnol | Français |
|---|---|
| el oso panda | le panda (Chine) |
| el tigre | le tigre (Asie) |
| la tortuga marina | la tortue de mer |
| el lince ibérico | le lynx ibérique (Espagne) |
| el jaguar | le jaguar (Amérique latine) |
| el gorila | le gorille (Afrique) |
| el oso polar | l'ours polaire |
Pourquoi sont-ils menacés ? Voici les principales causes :
| Causa | Cause |
|---|---|
| la caza ilegal | la chasse illégale (le braconnage) |
| la deforestación | la déforestation (on coupe les forêts) |
| la contaminación y los plásticos | la pollution et les plastiques |
| el cambio climático | le changement climatique |
Et les solutions : proteger su hábitat (protéger leur milieu de vie), crear reservas naturales (créer des réserves), reciclar, no comprar productos de animales protegidos.
Las tortugas marinas confunden las bolsas de plástico con medusas y se las comen.
Les tortues de mer confondent les sacs en plastique avec des méduses et les mangent.
Mise en situation : un exposé en classe
Diego : Nuestra exposición es sobre el jaguar.
Notre exposé porte sur le jaguar.
Sara : El jaguar vive en las selvas de América Latina, como la Amazonía.
Le jaguar vit dans les forêts tropicales d'Amérique latine, comme l'Amazonie.
Diego : Está en peligro porque cortan los árboles de su hábitat.
Il est en danger parce qu'on coupe les arbres de son milieu de vie.
La maestra : ¿Y qué podemos hacer nosotros?
Et que pouvons-nous faire, nous ?
Sara : Proteger las selvas y crear reservas naturales.
Protéger les forêts tropicales et créer des réserves naturelles.
Diego : ¡Y no tirar plásticos! Así ayudamos también a las tortugas marinas.
Et ne pas jeter de plastiques ! Comme ça, on aide aussi les tortues de mer.
À retenir
- en peligro de extinción : en voie de disparition (el panda, el tigre, la tortuga marina, el jaguar).
- Causes : la caza ilegal, la deforestación, la contaminación, el cambio climático.
- Solutions : proteger el hábitat, crear reservas, reciclar.